Keine exakte Übersetzung gefunden für مخلص للمبادئ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مخلص للمبادئ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il est de notre devoir de rester fidèles aux principes qui sous-tendent ces manifestations de solidarité.
    وواجبنا أن نكون مخلصين للمبادئ التي ترتكز عليها تلك التعابير عن التضامن.
  • En demeurant fidèles à ces principes, nous serons en mesure de vaincre le terrorisme international.
    ونبقى مخلصين لتلك المبادئ، التي ستساعدنا على دحر الإرهاب الدولي.
  • En cette année qui marque le cinquantième anniversaire de l'adhésion de l'Espagne à l'ONU, je souhaite réaffirmer l'attachement ferme et décisif de l'Espagne aux buts et principes inscrits dans la Charte, au multilatéralisme efficace et à une Organisation des Nations Unies rénovée.
    وفي عام يمثل الذكرى الخمسين لانضمام إسبانيا لعضوية الأمم المتحدة، هل لي أن أؤكد مجددا التزام بلدي المخلص والراسخ بمقاصد الميثاق ومبادئه، وبتعددية الأطراف الفعالة، وبتجديد الأمم المتحدة.
  • La République de Corée souligne l'importance de la stricte application des « Principes et objectifs » adoptés lors de la Conférence chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération et la question de sa prorogation en 1995 et les 13 mesures pratiques figurant dans le Document final de la Conférence chargée d'examiner le TNP en 2000.
    وتؤكد جمهورية كوريا على أهمية التنفيذ المخلص لـ ”المبادئ والأهداف“ التي اعتمدت في مؤتمر الدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة وتمديدها لعام 1995 والخطوات العملية الـ 13 التي تتضمنها الوثيقة الختامية للمؤتمر الاستعراضي لأطراف معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لعام 2000.